今日のウォロフ語

今日のウォロフ語はなんともセネガル人らしい考え方を教えてもらった。

いろいろウダウダ考えず、天に任せてしまいなさい。というもの。

 

『神に任せる』

 

実際、私自身、この言葉はとても共感している。

 

私もよくやる。

埒があかないことをいつまでも考え込まず、神さまに投げて寝る。

そうすると、翌朝目覚めた時に、新しいアイディアが舞い込んできたりする。

神さまに投げて、舞い込んで来たことは拒絶せず受け入れる。

「なぜ?どうして?」などと考えない。

 

予想と違うことが舞い込んできて、それがどんな試練であっても、

「その手順を踏まないといけないのね。はいはい。」

という感じで、受け入れる。

 

そうすることで、気持ちがラクになる。

要するに、うまく行っているか行ってないかは、心が穏やかであるかないかとイコール。

『成功』とはは社会が決めた物差しを基準にして人が評価している価値観であり、必ずしもご本人が満足しているかは別。

思ったことが順調じゃない時、状況を受け入れて開き直った方が『幸せ』という意味では成功者かな?笑

 

今日のトピック

『後は神に任せよう』

まずはYoutubeでどうぞ。

 

 

lu tax gisuma la si jang bi.
demb dama demoon fecci japone.
sonn laa fa jelee.
dama beugoon xaraat bi nekk si sama bopp degni.
am na yoo xam ne jalul xaraat.
nit ku nekk defal li nga wara def li si des nga baay ko si lox yalla mu dogal.

 

このブログのお知らせは、facebookの【ウォロフ語勉強会】グループ内で配信しています。
興味ある方は、リクエストください。