ウォロフ語

死にたいわけじゃない。 よく言う。 「死ぬほど笑った。」 その状態がハンパない時に良く使う。 「死ぬほど・・。」 「すごく。」とか言ってる場合じゃなく、死んでしまいそうなくらい、極限までというよな、最 ...

足のニオイ。 それは、一生懸命働いている証だと評価するのか、清潔にしてないからだと評価するのか、人それぞれの捉え方は分かれるが・・。 それにしても、その時間を共有できないほど耐え難いニオイを放ってしま ...

なかなか意味を説明しずらいニュアンス系の言い回し。 まさに、「なんか寂しくなっちゃったなぁ。」の時の、「なんか。」 これをウォロフ語で言うとなんだろう？ そもそも、言う必要もない程度の言葉だが、 でも ...

久々の今日のウォロフ語。 ウォロフ語というより、今日も私たちの日常ではあまりためにならないセネガルの雑学をつらつら書いている、、 今年も普通に楽しく、しんどくならない程度に更新していこうと思う。 セネ ...

一歩を踏み出す。 脱皮する。 今とは違う自分になる。 自分を進化させるために、必ず今とは違うアクションを起こさないといけない。 それって、かなり勇気がいる。 誰も変化は怖い。 今までどおりなら、今以上 ...

毎朝のSkyapeでのウォロフ語レッスン。 参加者がバラエティに富んでいる。 今日の参加は２名。 セネガル現地で協力隊として赴任している女の子と、名古屋大学の大学院で文化人類学を専攻しセネガルの文化を ...

毎日更新を目指していたが、さすがに師走である。 ここのところ『今日のウォロフ語』が滞ってしまった。申し訳ない。(＞＜;) 12/14（土）に大阪でウォロフ語講座をすることになった。 東京は毎週のように ...

はい、ちょっとダサめのタイトルで、お知らせ。 12/14（土）大阪でウォロフ語講座やります！ セネガル通ならセネガル通らしく、さりげなくサラリとかわすその一言が、コミュニケーションを円滑にする。 しゃ ...

先日、Skypeウォロフ語レッスンに名古屋大学の大学院でセネガルの文化人類学を研究している女の子が参加した。 これまた、かなり面白かった。 彼女は何度もセネガルに訪れいているので、セネガル人の言葉がな ...

国境を越えた意見交換って実に充実感がある。 優越感もある。気持ちのよいものだ。でも、もっと感動することがある。「実は、それは私も感じました。」という瞬間。例えば、セネガル人と一緒にある物件を見に行った ...